新しいけど古いもの

新しいけど古いもの

Vintage French Hard Patch Stripe Pants

Vintage French  Hard Patch Stripe  Pants

 

 

1930-1940 Vintage French Chore Work Worker Paysanne Hard Patch Stripe  Pants

 

 

 

 

 

 

使い込まれた風合いと、経てきた年月をたっぷり纏ったワークパンツです。

ハードに着込まれたダメージの縦横無尽なリペアが描く、アートのようなパッチとダーニングが見事な一本です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

生地はブルーのコットンモールやフレンチサージ、ハウンドトゥースと並んで、フランスのヴィンテージワークを代表するマルチストライプ。濃淡のグレーの糸やソルトアンドペッパーのメランジ糸を組み合わせたストライプの複雑な色合いは、今では見られない奥深い趣があります。

 

 

 

 

 

 

色が褪せたり破れたり、年季を感じさせる様々な生地のパッチ。当て布の上からステッチやミシンをかけたりせずに、ブラインドステッチで縫い付けるのがフランス流です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ポケット、ウエストベルトを全て解体し、裏地や袋布を新たに作り清潔感とアクセントを加えてこそのALTERATIONです。特にポケット周りはほとんどを作り直しました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

サスペンダーもVintageのフレンチワークのSalt&Pepper生地から作ったもの。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

深めのライズの、サイズをシンチバックベルトで絞って調整してサスペンダーで吊って履くスタイル。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

プラケットのフックやシンチバックの錆びにも味があります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

錆びたメタルや色のはげたコロゾなどの入り混じったボタン。懐中時計の時代の必需品のウォッチポケットの袋布も作り替え。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ゆるくテーパーしたゆったりとしたシルエット。破れた裾に縫い付けられた布のトリミングと、さらにその布の擦り切れにあてがったパッチ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

個性を際立たせる存在感がありながら、履きやすいシルエットとシックな色合いで、いろんなコーディネイトを楽しめる1本です。

 

 

 

 

 

 

サイズ △(フリー )

ウエスト =88cm 

ヒップ  =100cm

総丈   =95 cm 

股下   =70cm

わたり幅 =30cm 

裾幅   =20cm 

サスペンダー 85cm~105cm

 

 

フランス/日本製

フロントファブリック=ソルトアンドペッパーストライプ  コットン100%   

ポケット袋布、裾見返し、ウエスト見返し、股あてなど ラスティックコットン/コットン100% 

サスペンダー = ソルトアンドペッパーツイル+ラスティックコットン+レザー

ボタン = ヴィンテージボタン(バッファローホーン、メタル、コロゾ)+古布包みボタン

 

STOREへのリンク

 

 

1930-1940 Vintage French Chore Work Worker Paysanne Hard Patch Stripe  Pants

[ALTERATION By Manure of Drawers]  SOLD