新しいけど古いもの

新しいけど古いもの

Antique Silk Velvet Gilet

Antique  Silk Velvet Gilet

 

 

1880-1890 Antique ALTERATION Silk Velvet Gilet

 

 

 

今から120年以上前にフランスで仕立てられたシルクベルベットの

ジレ(ベスト)を現代に融合させた1着です。

小ぶりなショールカラーがデザインされたクラシックなフォルムと

繊細な生地の光沢が溶け合う、ほとんどの工程が手縫いで仕上げられた

得難い一着です。

 

 

 

s_S0098181

 

 

 

ブラウンのシルクのベースにボルドーとシルバーの花びらが浮かぶ、

ジャカード織りの生地は、シルクならではの柔らかな手触りと

光沢に包まれていて、その風合いは100年以上経っても

全然衰えてはいません。

 

 

 

s_S0118183

 

 

 

脇を直線に切り取ったカッティングは、

狭い幅でしか織れなかった初期のジャカード織機の生地を幅いっぱいに

できるだけ無駄なく有効に使うために考え出されたもの。

脇や肩の分量が足りない部分に継がれた生地が作る

三角形のモダンなコントラストがユニークです。

 

 

 

s_S0228194

 

 

 

シルクが高級で高価なものだということは今でも変わりませんが

このジレが仕立てられた時代では、その価値はさらに高いものでした。

19世紀初頭には世界一と言われていたリヨンの養蚕業と絹織物は、

一部の貴族や成功者にしか身につけられない物でした。

 

 

 

s_S0238195

 

 

 

綿で作られるベロアや別珍では生み出せない、

シルクならでは上質なテクスチャーは

時が経っても少しも色褪せることのない、希少で貴重な

19世紀からの贈り物です。

 

 

 

s_S0278199

 

 

 

6つのボタンのうち、上3つには七宝が組み込まれ、

下3つにも繊細な柄が刻まれています。

紋章のような模様は、このジレを仕立てた人の印なのかもしれません。

 

 

 

s_S0198191

 

 

 

背身頃と前身頃の肩や脇の縫い合わせなど、

19世紀の物にふさわしく、殆どを手縫いで仕上げています。

 

 

 

s_S0268198

 

 

 

端々の縁取りの傷んだ箇所に、麻やウールを丹念に手で

巻きつけたトリミングが、目にも楽しいアクセントです。

 

 

 

s_S0188190

 

 

 

ヴィンテージが長い時間を経てきた事で得た変化には、

意図して人工的には作り出す事の叶わない魅力が詰まっています。

でもその変化には、古さが連想させる暗く重い印象を強めたり、

生地の汚れや退色、擦り切れから不潔な印象が生まれる事も多く、

特に肌に近い部分の裏地の染みや綻びは、抵抗を感じさせる事も

多いのではないかと考えています。

 

 

 

s_DSCF8203

 

 

 

そうした要素を取り除き、滲み出す品格と存在感を持つアイテムと

その成り立ちを尊重した上で、 

作り直す(ReMake)のでは無く、作り変える(ReBuild)のでも無い

ALTERATION(改変、改新)というアプローチによって

「古くて新しく、新しいけど古い」ものとして昇華させた一着です。

 

 

 

s_S0258197

 

 

 

気付く目と、わかる耳を持った人だけの、

流行り廃りやブランド、値段の多寡より大事なものを知る人へ。

 

 

 

s_s_シルクベルベット.12

 

 

 

1880-1890 Antique ALTERATION Silk Velvet Gilet

サイズ 1(このベストのサイズ感は小さめのMぐらいだと思います)

バスト=48cm(脇下)  

肩幅 =39 cm 

前丈 =64cm

後丈 =64cm

France/日本

前身頃     ベルベットジャカード           シルク 100% 

裏地と後身頃  ラスティックコットン              綿100%

ボタン      アンティークボタン&

        アンティークファブリックの包みボタン

 

 

STOREへのリンク

 

1880-1890 Antique ALTERATION Silk Velvet Gilet

 

[ALTERATION By Manure of Drawers]  SOLD

 

試着や他の写真などのご要望がございましたら

お気軽にお問い合わせください。

 

 

s_シルクベルベットジレ