新しいけど古いもの

新しいけど古いもの

Vintage Lot of Darned and Patched Old French Tweed Jacket

Vintage Lot of Darned and Patched Old French Tweed Jacket

 

1940-1950 Vintage Lot of Darned and Patched Old French Tweed  Jacket

 

 

 

オールドウールを手織りした、ふくよかな表情の自然で素朴な風合いながらも、コンパクトなフォルムと現代的なバランスを持った70年前のジャケットです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

毛足の長い羊毛を梳き集めて撚られた、しなやかでやわらかな梳毛(ウーステッド)と対極的な風合いが持ち味の、粗雑で短い羊毛繊維を主体とした紡毛(ウールン)で作られるツイード。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

英国の質実剛健なツイードに比べ、柔らかくふわりとした風合いのツイード。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

一見ベージュに見える生地は、オークルやミックスグレーやマルーン、カーキなどが入り混じった、フランスならではの粋な色の組み合わせが織りなしたもの。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

織られた生地に残っていた原毛に含まれる油分が、時間の経過と共に抜け変化した少しパサついた触感は、ヴィンテージのツイードだけが持ち、時間を経なければ手に入らない物。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

全体に散りばめられた擦り切れや破れなど多くのダメージを示す持ち主の愛着と愛用の印。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

たくさんのダメージに施したPatchとDarning、French patchによる魅せる補修。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ダメージのそれぞれに丹念に針を入れながら、永遠に終わらないかに思えるほどゾクゾクする長い時間の果てに辿り着いたもの。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

紙の上に描いたり、コンピューターの画面の中からは、決して生まれる事のないリアルな時間と偶然と手のみが作り出せたもの。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コンパクトなフィット感は貴重です。丸みを帯びたシェイプに変更したヘムのラインはクラシックな表情を醸します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

袋布やフラップを作り替えたポケットは、長年溜まってこびり付いていた正体不明の埃を除き、アクセントを与えます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

前身頃のヘムに丸みを加え、肩のフォルムを調整し、コバのステッチを全て解いて、ヘムにふくよかな柔らかさを持たせています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ラスティックコットンのライナーを全て手でまつり付けて、空気を含むふくよかな表情にALTERATION。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

手仕事だからこその変則仕様のサイドベントや本切羽は、手縫い皺も美しい柔らかな仕様です。袖は幅を調整するとともにに開きを作り、着こなしの変化の楽しさが何倍にも広がる表情を加えました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

元からあったボタンホールも糸を解き、リネンコードで全てかがり直したハンドホールです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フロントヘムや袖口のダメージには、細かなピッチの丹念なステッチのpatch。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

キュプラのライニングと取り替えた、ラスティックなコットンブロードは、適度な張りとシワ感が有り、インドで織られた素朴な糸の表情が魅力です。手でまつりつけたライナーの生地感と色のコントラストと清潔感。柔らかな縫い皺は、手仕事ゆえのふくよかさ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

バッファローホーンとvintageのVegitable Ivoryボタンからランダムに選んだボタン。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

このような貴重なヴィンテージに出会い、サイズが合っても、そのままでは大きな肩パッドがついていたり、芯がカッチリしすぎていたり、袖が太すぎたり着丈が長すぎたりと、今に合う気分は難しいもの。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

現代では再現不可能なものを、ただ「希少で貴重で古いもの」という魅力以外に、古いけれども古びない1着へ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

サイズ 2

肩幅 =43cm 

バスト=52cm(脇下)

袖丈 =60 cm 

着丈 =70cm

France/日本製

表地   = Old French Tweed / Wool100%

ライニング= Indian Rustic Cotton Broad / Cotton100%

ボタン  = Buffalo Horn & Vintage Vegetable Ivory Button(Random choice)

       & Antique Fabric Covered Button

 

 

STOREへのリンク

 

 

1940-1950 Vintage Lot of Darned and Patched Old French Tweed  Jacket

ALTERATION By Manure of Drawers]  SOLD